Parisa :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
‫بر اساس کمیک های محبوب Tencent تسلیم نشو! اثر چنگزی
‫تسلیم نشو!
‫قسمت 12 دیدار مجدد غیرمنتظره
‫من اومدم خوش اومدم ‫ با کلی پروژه جدید اومدم!
‫بابام قول داده که
‫اگه این معامله هارو بتونم انجام بدم
‫حساب های بانکیم رو از مسدود بودن دربیاره
‫گزارش تحقیق درباره ناهنجاری رفتار عاشقانه در سیاره عمر کوتاه ‫-مطالعه ارتباط غیر طبیعی آن با یک فرد خاص توسط دکتر مو ‫دکتر مو
‫گزارش تحقیق از ناهنجاری خواستگاری در سیاره کوتاه مدت ‫-مطالعه ارتباط غیر طبیعی آن با یک فرد خاص توسط دکتر مو ‫دکتر مو
گزارش تحقیق درباره ناهنجاری رفتار عاشقانه در سیاره عمر کوتاه ‫-مطالعه ارتباط غیر طبیعی آن با یک فرد خاص توسط دکتر مو ‫دکتر مو
‫چی مینویسی؟
‫گزارش تحقیق درباره ناهنجاری رفتار عاشقانه در سیاره عمر کوتاه ‫-مطالعه ارتباط غیر طبیعی آن با یک فرد خاص توسط دکتر مو ‫دکتر مو
‫به تو ربطی نداره
‫شما الان تو ساعت کاری هستین.
‫یاسن مرخصی شخصی گرفته، آره؟
‫اما چطور شده که حتی منکه هم سر کار نیومده؟
‫مو، می تونی که...
‫حالا که منکه نیومده
‫منم یه روز مرخصی میگیرم
‫نخیر! من موافقت نمیکنم!
‫اگه هیچ کدومتون اینجا نباشین که کارا رو برای من انجام بده؟
‫اینجا رئیس کیه؟ ها؟
‫هیچ کدومتون دل به کار نمیدین
‫چه کار دارید میکنید آخه؟
‫حواستون بهش باشه
‫تو راهم
‫پرستار کشیک گفت که دیشب یه موقعیت اورژانسی بوده.
‫بیمار خون زیادی از دست داد،
‫اما خوشبختانه به موقع نجات پیدا کرد.
‫وقتی رسیدم
‫و متوجه شدم که این شخصی هست که شما بهش اشاره کرده بودید،
‫بلافاصله باهاتون تماس گرفتم
‫الان حالش چطوره؟
‫هنوز تحت نظره.
‫اما بیمار چه از لحاظ روحی و چه از لحاظ فیزیکی
‫توی وضعیت خوبی نیست
‫مو
‫منکه،
‫الان حالت چطوره؟
‫حس می‌کنم که
‫از همیشه بهترم!
‫ها؟ چطور ممکنه...
‫میشه یه چند لحظه بیرون منتظر باشید؟
‫می‌خوام با منکه تنها صحبت کنم؟
‫مو، چی شده که اومدی اینجا؟
‫مو، چی...
‫امروز چیزی خوردی؟
‫هنوز نه.
‫و-وایسا ببینم چیکار میکنی؟
‫آزمایش خون فوری
‫دقیق‌ترین اطلاعات رو میده
‫من باید وضعیت جسمیت رو بررسی کنم.
‫باور کن راضی به زحمت نیستم! جدی میگم
‫ایناها ببین!
‫من از خوب هم بهترم!
‫مو،
‫ممنون که تمام این مدت ازم مراقبت کردی
‫اما،
‫می‌خوام برم استعفا بدم
‫توی عمر به این کوتاهی
‫می‌خوام که یه کار جالب و جدید انجام بدم
‫یه کار متفاوت و سرگرم کننده؟
‫مثلاً مثل ابرقهرمان بودن؟
‫همین الان من
‫از یه ابرقدرت استفاده کردم؟!
‫اخبار شرکت قهرمانان کهکشان ‫شورای زمین: کارگران قراردادی غیرقانونی نیاز به پرداخت غرامت دارند. ‫پرونده استخدام نیروی کار غیرقانونی در ساین که توسط کارل از شرکت قهرمانان کهکشان فاش شده بود سرانجام بسته شد
‫سویلی ها
‫اخبار شرکت قهرمانان کهکشان ‫شورای زمین: کارگران قراردادی غیرقانونی نیاز به پرداخت غرامت دارند. ‫پرونده استخدام نیروی کار غیرقانونی در ساین که توسط کارل از شرکت قهرمانان کهکشان فاش شده بود سرانجام بسته شد
‫بار دیگر از آینده زمین ما محافظت کردند!
‫اخبار شرکت قهرمانان کهکشان ‫شورای زمین: کارگران قراردادی غیرقانونی نیاز به پرداخت غرامت دارند. ‫پرونده استخدام نیروی کار غیرقانونی در ساین که توسط کارل از شرکت قهرمانان کهکشان فاش شده بود سرانجام بسته شد
اخبار شرکت قهرمانان کهکشان ‫شورای زمین: کارگران قراردادی غیرقانونی نیاز به پرداخت غرامت دارند. ‫پرونده استخدام نیروی کار غیرقانونی در ساین که توسط کارل از شرکت قهرمانان کهکشان فاش شده بود سرانجام بسته شد
‫چای لیمو که مورد تایید سویلی هاست
‫در حالی که تمام بازار سهام در حال سقوط است، ‫سهام GHF همچنان قوی است و همچنان در حال افزایش قیمت است.
‫در حالی که کل بازار سهام در حال سقوط است، ‫سهام GHF همچنان قوی است و همچنان در حال افزایش است.
‫فروش سالانه آن برای
‫در حالی که تمام بازار سهام در حال سقوط است، ‫سهام GHF همچنان قوی است و همچنان در حال افزایش قیمت است.
‫اینکه هشت بار دور زمین دور بزند کافی است.
‫در حالی که تمام بازار سهام در حال سقوط است، ‫سهام GHF همچنان قوی است و همچنان در حال افزایش قیمت است.
GHF اخبار
‫اولین جام منظومه شمسی توسط زمین برگزار شد ‫عملیات بایدو یه بهترین نحو پایان یافت ‫سازمان قهرمانان کهکشان یک عملیات نجات موفق 12 ساعته برای نجات مسافران جمزار اجرا کرد.
‫با سویلی ها تمرین کنید!
‫اولین جام منظومه شمسی توسط زمین برگزار شد ‫عملیات بایدو یه بهترین نحو پایان یافت ‫سازمان قهرمانان کهکشان یک عملیات نجات موفق 12 ساعته برای نجات مسافران جمزار اجرا کرد.
‫برای آینده ای بهتر هیجان زده شوید
GHF اخبار
‫خودت را به نام من صدا بزن، فیلم پرفروش سال، ‫به کارگردانی گائو نان، با بازی ریموند و چارلز. GHF اخبار
تو را به نام من صدا بزن، فیلم پرفروش سال، ‫به کارگردانی گائو نان، با بازی ریموند و چارلز. ‫GHF News
‫یک سویلی چند نکته مهم درباره
خودت را به نام من صدا بزن، فیلم پرفروش سال، ‫به کارگردانی گائو نان، با بازی ریموند و چارلز. GHF اخبار
‫رابطه عاشقانه با یک فضایی ریاست طلب را بیان کرد
‫مراسم روبان بریدن گروه صدا و سیما GHF اخبار
رابطه عاشقانه با یک فضایی ریاست طلب را بیان کرد
‫سویل! سویل! سویل!
‫مراسم روبان بریدن گروه صدا و سیما GHF اخبار
‫سویل! سویل! سویل!
‫منکه، می بینی؟
‫گزارش های مربوط به سویل به معنای واقعی کلمه همه جا هست
‫و تحقیق در مورد سویلی ها هم
‫در جریانه.
‫اما مطالعه در مورد اینکه چطور مردم عادی می تونن ابرقدرت به دست بیارن
‫فیلم GUA
‫متوقف شده
‫اونم به دلیل کمبود اطلاعات
‫اگه نمی‌خوای سرانجامت مثل این فیلما بشه
‫زندانی توی آزمایشگاه‌ها
‫مثل امروز ابرقدرت خودت رو
‫به راحتی در حضور مردم نشون نده
‫مو،
‫تو دیگه کی هستی؟
‫من هیچی بیشتر از یه
‫زمینی معمولی نیستم
‫که عاشق مطالعه ابرقدرت‌هاست
‫من می‌خوام بهت کمک کنم
‫دروغگو!
‫اگه تو اون کسی باشی که می‌خواد منو برای تحقیق زندانی کنه چی؟
‫اصلاً همچین چیزی نیست
‫منکه،
‫ما با همدیگه خیلی چیزا رو از سر گذروندیم
‫گزارش فصلی
‫مخالف سگ دو زدن تو زندگی
‫از الان به بعد،
‫من اینجام که مراقب امنیت تو باشم
‫و تو هم
‫برو و از دنیا محافظت کن
‫پشیمون شدم
‫من همین الان استعفا میدم
‫دیگه نمی‌خوام از دنیا محافظت کنم
‫این فقط یه آزمایش اولیه
‫از ابرقدرتته
‫من که خسته شدم
‫برای امروز دیگه کافیه
‫دیگه تمومه من باید استراحت کنم
‫من فکر کردم که بیدار شدن ابرقدرت های اون
‫عملکردهای فیزیکی منکه رو تغییر میده
‫اما قدرت، سرعت، و بقیه چیزاش
اما قدرت، سرعت، و بقیه چیزاش
‫لطفاً این کارها را در خانه انجام ندهید.
‫هنوز هیچ تفاوتی با مردم عادی ندارن
‫هنوز هیچ تفاوتی با مردم عادی ندارن.
‫حتی ضعیف‌ترم هست
‫به غیر از توانایی برای خم کردن اجسام کوچیک
‫هیچ توانایی خاص دیگه‌ای در اون یافت نشد
‫کلید بیداری
‫و تقویت کردن
‫ابرقدرت‌هاش چیه؟
‫تماس، مخاطبین، تالار تجاری ‫یاسن ‫تماس های اخیر
‫می‌دونستم
‫فکر کردم که زندگیم
‫با این ابرقدرت فوق العاده
‫قراره از این رو به اون رو بشه
‫فکر می‌کردم کارایی رو بتونم انجام بدم که قبلاً نمی‌تونستم
‫و می‌تونم با زندگی خسته کننده‌ام خداحافظی کنم
‫با یه سورپرایز بزرگ به یاسن بدم
‫وقتی که برگرده
‫منکه! ‫وقتی برگرده
‫منکه!
‫بیا اینجا!
‫در مقایسه با آن ابرقدرت های خیره کننده
‫با جذابیت و تاثیر های درونی،
‫اما با این حال قدرت‌های من
‫خیلی ضعیفن
‫همینطور خیلی معمولی
‫اشکالی نداره.
‫فعلاً همین خم کردن سوزنم برای تو خیلی فوق العاده است
‫چقدر حوصله سربره
‫بسه دیگه با این انیمه مزخرفتون
‫فقط این سریال رو تمومش کنید
‫منکه، یاسن، روز صدم
‫منکه،
‫منتظر من باش
‫من منتظرت بودم
‫اما چقدر دیگه؟
‫باید صبر کنم یاسن؟
‫منکه، یاسن، روز صدم
‫منکه!
‫چه جوری
‫این کارو کردی
‫خشم،
‫منکه، یاسن، روز صدم
‫و ترس
‫من فهمیدم که
‫راه فعال کردن ابرقدرت من
‫به شدت به احساساتم مرتبطه
‫و
‫قدرت من
‫فقط خم کردن نیست
‫همینطور هم می‌تونم
‫چیزا رو صاف کنم
‫منکه.
‫مو
‫دفاع، استقامت، سرعت، سرعت عمل، قدرت، توانایی
‫منکه،
‫بهتره که این یکیو امتحان نکنیم
‫ما...
‫اوه، آره! ترکوندمش!
‫نمی‌تونیم غرامتش رو پرداخت کنیم
‫سلام خانم مو.
‫مکان و دستگاه هایی که از شرکت مااجاره کردید
‫زمان اجاره اون‌ها تموم شده
‫و خسارت‌ها باید با ۱۰ برابر قیمت جبران شود
‫حالا که پول لازم داری یاد من افتادی؟
‫حتی درخواست مرخصی هم ندادی
‫اصلاً شماها منو به عنوان مدیرتون جدی می‌گیرین؟
‫پس،
‫با افزایش حقوق ما موافقت نمی‌کنید؟
‫حالا برای اون چه عجله‌ایه
‫طرح پروژه
‫ما هنوز در مورد ضررها صحبت نکردیم
ما هنوز در مورد ضررهایی که غیبتتون به من وارد کرده
‫صحبت نکردیم!
‫بنیاد یو؛ پروژه تحقیقاتی در مورد قدرت های ماوراء طبیعی انسان‌ها
‫بنیاد یو؛ پروژه تحقیقاتی در مورد قدرت های ماوراء طبیعی انسان ها
‫با این حال،
‫بنیاد یو؛ پروژه تحقیقاتی در مورد قدرت های ماوراء طبیعی انسان‌ها
‫بنیاد یو؛ پروژه تحقیقاتی در مورد قدرت های ماوراء طبیعی انسان ها
‫من هم اونقدرا مدیر خسیسی نیستم.
‫بنیاد یو؛ پروژه تحقیقاتی در مورد قدرت های ماوراء طبیعی انسان‌ها
‫من هم اونقدرا مدیر خسیسی نیستم.
‫با توجه به اون آزمایش ها و مصیبت هایی که ما با هم پشت سر گذاشتیم، شما...
‫منکه.
‫از تو حرکت از خدا برکت
‫حالا که تونستی به قدرتت مسلط بشی
‫بیا استعفا بدیم
‫همونطوری که تو دلت می‌خواست
‫و بری و قهرمانی بشی که می‌خواستی از دنیا محافظت کنه
‫اما مگه نگفتی که
‫نباید قدرتم رو به بقیه نشون بدم
‫گمونم برای ساحل ضد آفتاب با spf50+ لازم داریم
‫چند لحظه صبر کن می‌خوام کامیک‌هایی که تازه خریدمو سته‌بندی کنم
‫برای گذروندن وقت توی راه خوبه
‫هرجور دوست داری
‫ولی عجله کن
‫سلام آقای یو
‫بله
‫کاملا واقعیت داره
‫این یه ابرقدرت واقعا قویه
‫ما مطمئناً این کار رو انجام خواهیم داد.
‫منکه؟
‫بریم!
‫منکه!
‫من برگشتم!
‫منکه؟
‫جیره غذایی
‫دستگاه تصفیه آب،
‫ژنراتور، پلی گراف،
‫وسایل ماهیگیری، نقشه ...
‫منکه، تماس از دست رفته
‫یاسن،
‫وظیفه آزمون سوم
‫قراره چندین ماه طول بکشه
‫مطمئنی که نمی‌خوای هیچ وسیله‌ای با خودت برداری؟
‫میدونی چیه؟
‫زمین یه سیاره بسیار متمدنه.
‫شما آقا یاسن هستین؟
‫«با سرعت برانید» در خدمت شماست.
‫سلام آقا
‫بریم
‫دشمن ما کیست؟
‫شرورها؟
‫سلام
‫یک ست ناهار لطفا
‫پرداخت با موفقیت انجام شد.
‫لطفا رسید رو به من بدید.
‫این تکنولوژی کارآمد،
‫امن
‫و بدون موانع برای استفاده است که دشمن ماست
‫قهوه، کولا، آب گازدار، چیزی نیاز دارید؟
‫منکه، تماس از دست رفته
‫قهوه، کولا، آب گازدار، چیزی نیاز دارید؟
‫اینم قهوه برای شما
‫دست در دست یکدیگر پیش برویم
‫GHF ‫دست در دست یکدیگر پیش برویم
‫احتمال اینکه اون‌ها
‫GHF ‫دست در دست یکدیگر پیش برویم
‫جایگاه قهرمانان در دنیا را تصرف کند بسیار زیاده.
‫دست در دست یکدیگر پیش برویم
‫منکه، تماس از دست رفته
‫اجاره کشتی؛ اسکن کد QR؛ ‫800$ در روز برای بزرگ، $400 در روز برای کوچک
‫من فکر می کنم
‫تازه الان دارم معنی حرف‌های رئیس رو متوجه می‌شم
‫شبکه در دسترس نیست
‫هونگ،
‫پول نقد داری؟
‫منکه...
‫داداش...
‫شماها کجایین؟
‫الان دارید چیکار می‌کنید؟
‫فکر کنم که
‫کم کم دارم اون حس افسردگی و حوصله سر رفتن تو رو س می‌کنم. منکه!
‫سکان کامل به سمت راست
‫یاسن؟
‫من یه سایه ای رو می بینم!
‫منکه!
‫سلام!
‫هی، داداش!
‫از آشنایی باهاتون خوشبختم!
‫چی میگی آخه بیخیال بابا
‫منکه،
‫منم!
‫منکه.
‫آومدم!
‫روز خوبی داشته باشید!
‫خداحافظ
‫آن مرد خارجی تو دریا
‫خیلی دوستانه و خوش برخورده
‫حالا که حرفش شد
‫از دور یکمی شبیه
‫یاسن! خودتی؟
‫آره بله، بله!
‫منکه، خودمم!
‫اینجا! اینجا!
‫من اینجام! منکه!
‫تسلیم نشو! پایان
‫یاسن!
‫تسلیم نشو! پایان
‫برنامه عوض شده
‫دریافت شد
‫یو کوان؛ در حال تماس
‫تسلیم نشو!
‫پایان ‫هفته آینده می بینیمتون.
Parisa :مترجم
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom
‫